Tuoll’ on mun kultani

Tuoll’ on mun kultani, ain' yhä toulla
kuninkaan kultaisen kartanon poula.
Voi minun kultani, voiminun lintuni,
kun et tule jo, kun et tule jo!

Linnut ne lautavat sorealla suula,
soreampi kultani ååni on kuulla.
Voi, minun kultani, voi minun lintuni,
kun et tule jo, kun et tule jo.

Oi, koska näen minå sen ilopåivån,
kultani sivullani astuvan ja kåyvån?
Voi, minun kultani, voi minun lintuni,
kun et tule jo, kun et tule jo.

Übersetzung:

Über den Berg ist mein Liebster gezogen,
weit übers Meer ist mein Falke geflogen.
Wenn er gedächte der heimlichen Nächte,
dann kehrte er zurück, dann kehrte er zurück!

Hinter dem Salzmeer im goldenen Schlosse,
tränkt er dem König die stampfenden Rosse.
Wenn er gedächte der heimlichen Nächte,
dann kehrte er zurück, dann kehrte er zurück.

Schön wie der Morgen auf waldigen Auen,
strahlt er hervor aus den Rittern und Frauen.
Wenn er gedächte der heimlichen Nächte
dann kehrte er zurück, dann kehrte er zurück.

The Steelers - Tuoll' On Mun Kultani (1963)
Bettina Wegner - Über den Berg ist mein Liebster gezogen (Live Version) und Songtext